Futureng

Gauge é um termo da língua inglesa que designa um padrão de medição numérica da espessura ou pressão de materiais ou gases. No caso concreto da construção LSF refere-se à espessura de chapas metálicas. Como em outras escalas, usadas em outros países, é necessário efectuar a conversão para unidades métricas, neste caso em milímetros. O actual sistema de etiquetagem das peças metálicas proposto pelo Prescriptive Method abandonou o uso das unidades Gauge preferindo a sua designação em Mils, ou seja a milésima parte da polegada. Infelizmente, esta segunda forma de medir as espessuras é igualmente sujeita à conversão para se tornar mais compreensível para os europeus.

Quando falamos em ‘light gauge steel’ é óbvio que nos referimos a chapa de aço cuja espessura é baixa ou leve. Assim, é correcto definir o sistema como estruturas metálicas leves. De forma a possibilitar uma rápida compreensão das espessuras a que se referem determinadas unidades, deixamos abaixo uma tabela de consulta convertendo unidades gauge e mils em milímetros. Convém esclarecer que, ao inverso do que acontece nas escalas imperial e métrica, a escala em gauge é descendente, ou seja, as unidades diminuem conforme a espessura aumenta.